آموزش زبان انگلیسی یادگیری آسان زبان انگلیسی
صفحه خانگی
فهرست عناوین مطالب
⊕افعال باقاعده (Regular verbs)
⊕افعال بیقاعده (Irregular verbs)
افعالی هستند که در حالت گذشته (ستوم دوم-Past) و حالت اسم مفعول (ستون سوم-P.P) همواره یک “ed” به انتهای آنها اضافه می شود.چون این دسته از افعال از این قاعده تبعیت می کنند،اصطلاحا “افعال باقاعده” نامیده می شوند.در جدول زیر نمونه هایی از افعال باقاعده نشان داده شده است:
| جدول افعال باقاعده (Regular verbs) | |||
| شکل پایه ای فعل (Base form) | (Past) گذشته | اسم مفعول (P.P) | |
|---|---|---|---|
| open | opened | opened | |
| بازكردن،باز شدن | |||
| listen | listened | listened | |
| گوش دادن،گوش كردن | |||
| look | looked | looked | |
| نگاه كردن | |||
| join | joined | joined | |
| پيوستن،متصل كردن | |||
| point | pointed | pointed | |
| اشاره كردن | |||
| need | needed | needed | |
| نياز داشتن | |||
| study | studied | studied | |
| مطالعه/تحصیل کردن،درس خواندن | |||
در ادامه چند مثال ازکاربرد افعال باقاعده در زمان های حال ساده، گذشته ساده و حامل کامل ساده آورده شده است. دقت شود که در زمان حال ساده، s سوم شخصی به شکل پایه ای فعل (base form verb) یعنی “open” اضافه گردیده است، چون Sofia به عنوان فاعل سوم شخص مفرد در نظر گرفته می شود:
Sofia opens the window every night.(Simple Present)
سوفيا هر شب پنجره را باز مي كند.(حال ساده)
Sofia opened the window last night.(Simple Past)
سوفيا دیشب پنجره را باز كرد.(گذشته ساده)
Sofia has opened the window for 2 hours.(Present Perfect Simple)
سوفيا برای دو ساعت پنجره را باز كرده.(حال کامل ساده)
افعال بیقاعده (Irregular verbs)
افعالی هستند که حالت گذشته (ستوم دوم-Past) و حالت اسم مفعول (ستون سوم-P.P) آنها از قاعده ای که در مورد افعال باقاعده گفته شد،تبعیت نمی کنند. یعنی وقتی این دسته از افعال به عنوان فعل گذشته و اسم مفعول بکار می روند به انتهای آنها “ed” اضافه نمی شود،بلکه مطابق با جدول زیر، ساختار این افعال نسبت به حالت پایه ای آنها ، یا به طور کلی عوض می شود و یا تغییر نکرده و ثابت می ماند،به همین خاطر به آنها “افعال بیقاعده” گفته می شود.به عنوام مثال ستون دوم و سوم فعل “arise” متفاوت بوده،ولی در عوض،در مورد فعل “bet” ثابت می باشد. البته حالات دیگری هم وجود دارد. مثلا بعضی افعال فقط ستون دوم یا سوم آنها نسبت به حالت پایه ای (ستون اول) تغییر می کند، مانند افعال “beat” و “come” و یا در مورد افعالی مانند “buy” ستون دوم و سوم آنها یکسان می باشد:
| جدول افعال بیقاعده (Irregular verbs) | |||
| شکل پایه ای فعل (Base form) | گذشته (Past) | اسم مفعول (P.P) | |
|---|---|---|---|
| arise |
arose |
arisen |
|
| برخاستن، بلند شدن، رخ دادن، قیام و طغیان کردن | |||
| abide | abode
abided |
abode
abided |
|
| ایستادگی کردن، پایدار ماندن | |||
| awake | awoke | awoken | |
| بیدار کردن، بیدار شدن (از خواب) | |||
| * be |
was,were |
been |
|
| بودن، وجود داشتن | |||
| bear bear |
bore |
born |
|
| تحمل کردن،تاب آوردن،زائیدن،به دنیا آوردن | |||
| beat |
beat |
beaten |
|
| زدن، شکست دادن | |||
| become |
became |
become |
|
| شدن، درخور بودن | |||
| begin |
began |
begun |
|
| آغاز کردن، آغاز شدن | |||
| bend |
bent |
bent |
|
| خم کردن، خم شدن | |||
| bet | bet | bet | |
| شرط بستن | |||
| bid | bid | bid | |
| پیشنهاد دادن | |||
| bite | bit | bitten | |
| گاز گرفتن | |||
| blow | blew | blown | |
| دمیدن، وزیدن | |||
| break | broke | broken | |
| شکستن، قطع کردن، نقض کردن | |||
| bring | brought | brought | |
| آوردن،موجب شدن | |||
| broadcast | broadcast | broadcast | |
| منتشر کردن، اشاعه دادن | |||
| build | built | built | |
| ساختن، بنا کردن | |||
| burn | burned burnt |
burned burnt |
|
| سوختن، سوزاندن | |||
| buy | bought | bought | |
| خریدن | |||
| catch | caught | caught | |
| گرفتن، بدست آوردن | |||
| choose | chose | chosen | |
| انتخاب کردن، گزیدن | |||
| come | came | come | |
| آمدن، رسیدن | |||
| cost | cost | cost | |
| ارزیدن، ارزش داشتن | |||
| cut | cut | cut | |
| بریدن، زدن، چیدن | |||
| deal | dealt | dealt | |
| معامله کردن، رفتار کردن | |||
| dig | dug | dug | |
| کندن، حفر کردن، کاوش کردن | |||
| * do,does | did | done | |
| انجام دادن، (عمل) کردن | |||
| draw | drew | drew | |
| کشیدن، ترسیم کردن | |||
| dream | dreamed dreamt |
dreamed dreamt |
|
| خواب دیدن، رویا دیدن | |||
| drink | drank | drunk | |
| آشامیدن | |||
| drive | drove | driven | |
| راندن، بردن | |||
| eat | ate | eaten | |
| خوردن،صرف کردن | |||
| fall | fell | fallen | |
| افتادن، پایین آمدن | |||
| feel | felt | felt | |
| احساس کردن، لمس کردن | |||
| fight | fought | fought | |
| جنگ کردن، نزاع کردن | |||
| find | found | found | |
| پیدا کردن | |||
| fly | flew | flown | |
| پرواز کردن | |||
| forget | forgot | forgotten | |
| فراموش کردن | |||
| forgive | forgave | forgiven | |
| بخشیدن، عفو کردن | |||
| freeze | froze | frozen | |
| منجمد شدن، یخ بستن | |||
| get | got | gotten | |
| گرفتن، بدست آوردن | |||
| give | gave | given | |
| بخشیدن، دادن (به) | |||
| go | went | gone | |
| رفتن، رهسپار شدن | |||
| grow | grew | grown | |
| رشد کردن، بزرگ شدن، روئیدن | |||
| hang | hung | hung | |
| آویختن، آویزان کردن، به دار آویختن | |||
| * have,has | had | had | |
| داشتن،خوردن | |||
| hear | heard | heard | |
| شنیدن | |||
| hide | hid | hidden | |
| پنهان کردن، پنهان شدن | |||
| hit | hit | hit | |
| زدن، خوردن به | |||
| hold | held | held | |
| نگهداشتن، گرفتن | |||
| hurt | hurt | hurt | |
| آزردن، آسیب زدن (به) | |||
| keep | kept | kept | |
| نگاه داشتن، محافظت کردن | |||
| know | knew | known | |
| دانستن | |||
| lay | laid | laid | |
| گذاشتن، نهادن، نصب کردن | |||
| lead | led | led | |
| رهبری کردن، بردن، هدایت کردن | |||
| learn | learned learnt |
learned learnt |
|
| آموختن، یاد گرفتن | |||
| leave | left | left | |
| ترک کردن، واگذكردن | |||
| lend | lent | lent | |
| وام دادن، قرض دادن | |||
| let | let | let | |
| گذاشتن، اجازه دادن | |||
| lie | lay | lain | |
| دراز کشیدن | |||
| lose | lost | lost | |
| گم کردن، از دست دادن | |||
| make | made | made | |
| درست کردن، ساختن،مجبور کردن | |||
| mean | meant | meant | |
| معنی دادن | |||
| meet | met | met | |
| ملاقات کردن، مواجه شدن (با) | |||
| pay | paid | paid | |
| پرداختن، پول (چیزی را) دادن | |||
| put | put | put | |
| گذاشتن،قرار دادن | |||
| read /ri:d/ | read /red/ | read /red/ | |
| خواندن | |||
| ride | rode | ridden | |
| سوار شدن، سواری کردن | |||
| ring | rang | rung | |
| زنگ زدن،زنگ خوردن | |||
| rise | rose | risen | |
| برخواستن، بالا رفتن، طلوع کردن | |||
| run | ran | run | |
| دویدن، روان شدن، گریختن | |||
| say | said | said | |
| گفتن | |||
| see | saw | seen | |
| دیدن | |||
| sell | sold | sold | |
| فروختن، به فروش رفتن | |||
| send | sent | sent | |
| فرستادن | |||
| shoot | shot | shot | |
| تیر یا گلوله زدن (به)، تیراندازی کردن | |||
| show | showed | showed shown |
|
| نشان دادن | |||
| shut | shut | shut | |
| بستن، بسته شدن | |||
| sing | sang | sung | |
| (آواز) خواندن | |||
| sink | sank | sunk | |
| غرق شدن | |||
| sit | sat | sat | |
| نشستن، نشاندن | |||
| sleep | slept | slept | |
| خوابیدن | |||
| speak | spoke | spoken | |
| صحبت کردن، حرف زدن | |||
| spend | spent | spent | |
| خرج کردن | |||
| stand | stood | stood | |
| ایستادن، تحمل کردن | |||
| swim | swam | swum | |
| شنا کردن | |||
| take | took | taken | |
| گرفتن، بردن، خوردن، برداشتن | |||
| teach | taught | taught | |
| آموختن، یاد دادن | |||
| tear | tore | torn | |
| پاره کردن، پاره شدن | |||
| tell | told | told | |
| گفتن | |||
| think | thought | thought | |
| فکر کردن، گمان کردن | |||
| throw | threw | thrown | |
| پرت کردن، انداختن | |||
| understand | understood | understood | |
| فهمیدن | |||
| wake | woke | woken | |
| بیدار کردن، بیدار شدن | |||
| wear | wore | worn | |
| پوشیدن، بر تن داشتن | |||
| win | won | won | |
| پیروز شدن، بردن،برنده شدن | |||
| write | wrote | written | |
| نوشتن | |||
در ادامه چند مثال ازکاربرد افعال بیقاعده در زمان های حال ساده،گذشته ساده و حامل کامل آورده شده است:
Sofia wins the game every year.(Simple Present)
سوفيا بازی را هر سال می برد/برنده می شود.(حال ساده)
Sofia won the game last year.(Simple Past)
سوفيا بازی را پارسال برد/برنده شد.(گذشته ساده)
Sofia has won the game.(Present Perfect Simple)
سوفيا بازی را برنده شده است.(حال کامل ساده)
جهت تهیه کتاب “آموزش افعال در انگلیسی” لطفا اینجا را کلیک نمایید
یعنی روی آموزش شما آموزش نیومده آموزشاتون ساده مفهومی عمیق و بهترین ویژگی مثال به زبان فارسی یعنی سایتتونو جمع کنین مشمول الزمه یه ملتین به جان خودم فقط واهشن تو همین سبک مطالبو افزایش بدین مطمعا باشید کسی گوهر شناس باشه ادرس سایتتون زیر سنگم شده پیدا میکنه ولی وجدانن مثل بعضی سایتا بعد یه مدت محبوبیت سایتو جلفش نکنین دمتون گرم خیلی عالیه خیلی احسنت زحمت میکشین خیلی دمتون گرم امیدوارم موفق باشین در ضمن آموزش دادنم خودش هنره واقعا شما هنرمندین خسته نباشین .ارادتمند
درود مصطفی عزیز
سپاس از نظرات گرم و انرژی بخش شما که حقیقتا انگیزه و روحیه من رو در ایجاد و توسعه مطالب آموزشی وبسایت دو صد چندان میکنه…قطعا همانطور که گفتید خواهد بود و بنده با همین سبک و سیاق کارم رو ادامه میدم و روز به روز به امید خدا در جهت کامل تر شدن این وبسایت قدم برمیدارم..
باز هم از همراهی و توجه شما کمال تشکر رو دارم
با آرزوی سلامتی و موفقیت
بسیار عالی بود . خسته نباشین .
عالی ترین وبسایتی بود کع توش رفتمو تمام مطالبو کامل و دقیق خوندم اصلا تکراری توش نبود و واقعا به دردم خورد فکر کنم فردا اموزشگاه رو بترکونم کپی گرفتم ازشون که به دوستانم هم بدم این مطالبو وحتما ادرس سایتو براشو ایمیل میکنم .تشـــــــــــــــڪر✌✌?
خدانگهــــــدار✋?✋
درود دوست گرامی
واقعا خوشحال و خرسندم که مطالب وبسایت مورد توجهتون قرار گرفته…براتون آرزوی سلامتی و موفقیت های روز افزون دارم…
فقط یه سوال دیگع هم پیش اومد.چطورمیتونم توی این سایت ثبت نام کنــــــم؟
خواهش میکنم..منظورتون از ثبت نام چیه؟؟؟ فعلا فقط یک خبرنامه ایمیلی در وبسایت وجود داره که قرار هست به صورت دوره ای آموزش و اخبار راسال کنه……می تونید در صفحه اصلی سایت، با وارد کردن ایمیلتون مشترک خبرنامه بشید…
با آروزی موفقیت
واقعان ممنون خیلی خوب و عالیه?
سلام خدمت شما محترمان که درعرصه آموزش وپرورش مصروف خدمت به تمام مردمان این کره خالی هستید ازهمه شما تشکر وابراز امتنان میکنم الله ج شما را توفیق بیشتر بدهد
درود بر شما دوست گرامی
باعث افتخار و مباهات من خواهد بود که بتونم قدمی هر چند کوچک در راه توسعه و پیشرفت آموزش زبان انگلیسی در کشورم بردارم و این موضوع احساس خوبی در من ایجاد میکنه..امیدوارم بتونم همچنان در این راه به فعالیت های خودم ادامه بدم و سهم کوچکی در آموزش زبان انگلیسی داشته باشم…
از لطف و عنایت جنابعالی هم نهایت سپاس رو دارم
ممنون , آموزش خیلی خوبی برای مامبتی ها بود.
سلام تشکر میکنم ار آموزش جامع لطفابازم آموزش انگلیسی اگرامکان هست بذارید واقعا برای شروع خیلی خوب تفهیم میشه
سلام بسیار بسیار عالی??
خیلی عالی دست تان درد نکنه
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما..
سایتتون عالیه من هرچی که میخوام میام سراغ سایتتون فقط یه چیزی سعی کنید انقدر وابسته ب زبان فارسی نباشیم هرچیزی رو به صورت ساده تر به انگلیسی یاد بدید فکر کنم بهتر باشه
درود بر شما دوست گرامی..
خوشحالم که نوشته های سایت مورد توجه و رضایت شما قرار گرفته…
بله درست میفرمایید، بهتر اینه که پایه و اساس آموزش بر مبنای انگلیسی باشه، اما چون مخاطبان از هر سطح معلومات زبان وارد سایت میشن، من سعی کردم به نوعی نوشته ها و آموزش ها به زبانی ساده و سلیس ، حتی الامکان با معانی و تلفظ های فارسی بیان بشوند که افرادی که از سطح پایین یا حتی صفر شروع به خوندن زبان میکنند، براشون انگیزه لازم ایجاد بشه..به هر حال نظر شما محترمه..سعی میکنم از این به بعد بیشتر روی این موضوع کار کنم..
براتون آرزوی تندرستی و بهروزی دارم..
سلام قسمت سوم فعل born چطور است؟ایا جز افعال بیقاعده است؟
درود هما عزیز
بله این فعل جز افعال بیقاعده می باشد..فراموش کردم اون رو تو جدول قرار بدم..الان اگر جدول افعال بیقاعده رو ملاحظه کنید هر سه شکل اون وجود داره..این فعل از جمله افعال مهم در انگلیسی هست. جا داشت که تو این جدول قید بشه.
من هم براتون آرزوی سلامتی و توفیق دارم..
جدولتون عالی بود ولی یه سری فعل هارو که بی قاعده هستن نداشت
گاهی اوقات برای لطفی که از جانب کسی به شما میشه دوست دارید تا آخر عمر با تمام وجود دست به سینه در خدمتش باشی،من همین حال رو بخاطر ایجاد چنین سایت پرمحتوا و وزینی که کمک فوق العاده به زبان آموزان میکنه نسبت به شما دارم،توی این دوره زمونه که کمتر کسی کاری رو بدون انتظار برای دیگری انجام نمیده کار شما یک عمل بزرگ و جاودانه ست،با همه وجودم از شما سپاسگزارم.
درود علیرضا عزیز
عرض پوزش از دیر پاسخ دادن…خوشحال و خرسندم از اینکه نوشته ها و آموزش های سایت مورد پسند شما شده…
من هم براتون آرزوی تندرستی و شادکامی دارم..
تشکر از نظرات تان میخواستم در مورد افعال بی قایده معلومات دقیق و واضح تر برایم بفدستید تشکر
درود بر شما..
افعال بيقاعده تعدادشان در انگليسي نسبتا زياد است و طبق تعريف همانند افعال با قاعده در حالت گذشته ساده و اسم مفعول (ستون سوم) به انتهاي آنها ed اضافه نمي شود…شما كافيست كه جدول مهم ترين افعال بيقاعده رو مطالعه كنيد و با كاربردشون آشنا بشيد….يك فعل بيقاعده همانند يك فعل باقاعده ميتون به عنوان فعل لازم يا متعدي در جمله مورد استفاده قرار بگيره..فقط شكل ظاهري ساختارش در حالت گذشته و اسم مفعول فرق ميكنه اما از لحاظ دستوري و گرامر هيچ فرقي با افعال باقاعده نداره..
اميدوارم متوجه شده باشيد..باز هم اگر توضيحات نياز بود بفرماييد
با آرزوي موفقيت..
واقعا عالییه
سایت شما عالیه مرسی،،، فقط از کجا باید بفهمیم که مثلا تو این جملع
I eat/ate bowl of ice cream for breakfast .l feel sick
کدوم فعل بیاد ؟
درود بر شما…
چون جمله دوم بيان ميكنه كه الان مريض است ميتوان به اين نتيجه رسيد كه در گذشته عملي انجام شده كه الان منجر به بيماري شده..بنابراين بايد شكل گذشته فعل eat يعني ate بكار برود…
يعني من قبلا تو صبحانه بستني خوردم و الان مريضم…
توصيه ميكنم شما روي مباحث زمان ها در انگليسي و افعال در انگليسي بيشتر كار كنيد..البته داخل سايت دو كتاب با همين عنوان وجود داره كه بصورت جامع و كامل روي اين دو مبحث كار كرده كه ميتونيد اونها رو از لينك زير تهيه كنيد…
http://englishnice.com/category/%d9%81%d8%b1%d9%88%d8%b4-%da%a9%d8%aa%d8%a7%d8%a8/
باز هم اگر موردي بود در خدمت شما هستم..
با سپاس و آرزوي بهترين ها.
هزاران سپاس
خدا خیرتون بده سالهای سال
عاااااااالی ممنون
اینکه معنی افعال رو هم نوشتین خیلی عالیه