اعداد اصلی یا شمارشی (Cardinal): اعداد اصلی یا شمارشی در انگلیسی، همان اعداد معمولی هستند که برای شمارش کردن به کار می روند و به همین دلیل،گاها به آنها “counting numbers” یعنی “اعداد شمارنده” هم گفته می شوند، چون بیانگر تعداد و کمیت چیزها می باشند و در جواب سوال “?How many” یا همان “چند تا؟” بکار می روند. در جدول زیر با این گروه از اعداد آشنا می شوید:
اعداد اصلی یا شمارشی-Cardinal | |||
نوشتاری | گفتاری | معنی | |
---|---|---|---|
0 | zero,nought |
صفر،هیچ | |
1 | one |
یک | |
2 | two |
دو | |
3 | three |
سه | |
4 | four |
چهار | |
5 | five |
پنج | |
6 | six |
شش | |
7 | seven |
هفت | |
8 | eight |
هشت | |
9 | nine |
نه | |
10 | ten |
ده | |
11 | eleven |
یازده | |
12 | twelve |
دوازده | |
13 | thirteen |
سیزده | |
14 | fourteen |
چهارده | |
15 | fifteen |
پانزده | |
16 | sixteen |
شانزده | |
17 | seventeen |
هفده | |
18 | eighteen |
هجده | |
19 | nineteen |
نوزده | |
20 | twenty |
بیست | |
21 | twenty-one |
بیست و یک | |
22 | twenty-two |
بیست و دو | |
23 | twenty-three |
بیست و سه | |
24 | twenty-four |
بیست و چهار | |
25 | twenty-five |
بیست و پنج | |
26 | twenty-six |
بیست و شش | |
27 | twenty-seven |
بیست و هفت | |
28 | twenty-eight |
بیست و هشت | |
29 | twenty-nine |
بیست و نه | |
30 | thirty |
سی | |
40 | forty |
چهل | |
50 | fifty |
پنجاه | |
60 | sixty |
شصت | |
70 | seventy |
هفتاد | |
80 | eighty |
هشتاد | |
90 | ninety |
نود | |
100 | hundred |
صد | |
1000 | thousand |
هزار | |
1000,000 | million |
میلیون |
در صورت پخش نشدن فایل های صوتی مربوط به جدول اعداد اصلی،می توانید آنها را از اینجا دانلود نمائید.
رمز فایل: www.englishnice.com
در مثال های زیر،کاربرد اعداد شمارشی در جمله نشان داده شده است:
A-How many fingers do you have?
چند تا انگشت داری؟
B-I have ten fingers.
من ده تا انگشت دارم.
A-How many brothers does Jack have?
جک چند تا برادر داره؟
B-He has four (brothers).
چهار تا (برادر) داره.
A-How many students are in your class?
چند تا دانش آموز تو کلاس شما هستند؟
B-Thirty-five,including me.
با من،سی و پنج تا.
A-How old is your sister?
خواهرت چند سالشه؟
B-She is seventeen.
اون هفده سالشه.
A-How many hours do you work every day?
تو هر روز چند ساعت کار می کنی؟
B-From nine to five.Eight hours.
از (ساعت) نه تا پنج.هشت ساعت.
A-How many people are in the group?
چند نفر تو گروه هستند؟
B-About seventy.
حول و حوش هفتاد نفر.
A-How many cookies are left in the plate?
چند تا بیسکویت تو بشقاب باقی مونده؟
B-five or six.
پنج یا شش تا.
A-How many toothpicks are in the box?
چند تا خلال دندون تو جعبه هست؟
B-more than a hundred.
بیشتر از صد تا.

•خواندن اعداد 1 تا 99:مطابق با جدول بالا،تا اینجا با نحوه خواندن اعداد اصلی بین 1 تا 99 آشنا شده اید.مثلا عدد “87” را به صورت “eighty-seven” می خوانیم.همانند آنچه که برای عدد “27” آموختیم.یعنی ابتدا ازسمت چپ،عدد اول (دهگان)، “80” را خوانده و سپس عدد بعدی (یکان), “7” را به آن وصل می نمائیم.همانطور که در نمونه های زیر نیز مشاهده می کنید:
• 42 = forty-two
• 53 = fifty-three
• 67 = sixty-seven
• 99 = ninety-nine
•خواندن اعداد 100 تا 999:برای خواندن این دسته از اعداد با دو صفر،کافیست ابتدا رقم سمت چپ (هزارگان) را گفته و سپس عبارت “hundred” را به آن اضافه کنید.همانند نمونه های زیر:
• 100 = a/one hundred (صد/یکصد)
• 200 = two-hundred (دویست)
• 300 = three-hundred (سیصد)
• 700 = seven-hundred (هفتصد)
• 900 = nine-hundred (نهصد)
اما برای خواندن اعداد بین 100 تا 999 به غیر از حالت بالا (غیر دو صفر)،باید ابتدا همانند مورد قبل،اعداد را به صورت دو صفر در نظر گرفته و تلفظ نمائید،در ادامه دو رقم بعدی را به آن وصل کنید.به عنوان نمونه،برای عدد “101” ابتدا آن را به صورت دو صفر،یعنی “100” می خوانیم (hundred) و در ادامه دو رقم بعدی یعنی “01” که همان “one” تلفظ می شود را،همراه با حرف اضافه “and” به “hundred” می چسبانیم و به صورت “hundred and one” تلفظ می کنیم.همانند نمونه های زیر:
• 101 = hundred and one (صد و یک)
• 210 = two-hundred and ten (دویست و ده)
• 324 = three-hundred and twenty-four (سیصد و بیست و چهار)
• 405 = four-hundred and five (چهار صدو پنج)
• 658 = six-hundred and fifty-eight (ششصد و پنجاه و هشت)
• 790 = seven-hundred and ninety (هفتصدو نود)
• 833 = eight-hundred and thirty-three (هشتصدو سی و سه)
• 999 = nine-hundred and ninety-nine (نهصد و نود و نه)
•خواندن اعداد 1000 تا 999,999:برای خواندن این دسته از اعداد با سه رقم صفر از سمت راست،کافیست ابتدا سه صفر را در نظر نگرفته و فقط رقم یا ارقام سمت چپ باقیمانده را طبق قواعد قبلی،خوانده و سپس عبارت thousand را به آن اضافه کنید.همانند نمونه های زیر:
• 1,000 = a/one thousand (هزار/یک هزار)
• 2,000 = two thousand (دو هزار)
• 3,000 = three thousand (سه هزار)
• 10,000 = ten thousand (ده هزار)
• 53,000 = fifty-three thousand (پنجاه و سه هزار)
• 100,000 = one-hundred thousand (صد هزار)
• 530,000 = five-hundred and thirty thousand (پانصدو سی هزار)
• 829,000 = eight-hundred and twenty-nine thousand (هشتصدو بیست و نه هزار)
• 999,000 = nine-hundred and ninety-nine thousand (نهصد و نود و نه هزار)
اما برای خواندن این گروه از اعداد که برخلاف مورد قبل،هر سه رقم سمت راست آن ها صفر نیست،ابتدا از سمت راست،این سه رقم را جدا کرده،سپس در مرحله بعد،رقم یا ارقام سمت چپ باقیمانده را عینا مطابق با مورد قبلی،بیان نموده و نهایتا سه رقم سمت راست را مطابق با قاعده گفته شده در مورد “اعداد 100 تا 999” همراه با حرف اضافه and به آن وصل می نمائیم.همانند نمونه های زیر:
• 1,001 = a/one thousand and one (هزار و یک)
• 2,009 = two thousand and nine (دو هزار و نه)
• 1,200 = a/one thousand and two-hundred (هزار و دویست)
• 2,015 = two thousand and fifteen (دو هزار و پانزده)
• 2,500 = two thousand and five-hundred (دو هزار و پانصد)
• 2,609 = two thousand six-hundred and nine (دو هزار و ششصدو نه)
• 3,750 = three thousand seven-hundred and fifty (سه هزار و هفتصد و پنجاه)
• 10,500 = ten thousand five-hundred (ده هزار و پانصد)
• 53,088 = fifty-three thousand eighty-eight (پنجاه و سه هزار و هشتاد و هشت)
• 100,291 = a/one hundred thousand two-hundred and ninety-one (صدهزار و دویست و نود و یک)
• 530,101 = five-hundred and thirty thousand one-hundred and one (پانصدو سی هزار و صدو یک)
• 829,465 = eight-hundred and twenty-nine thousand four-hundred and sixty-five
(هشتصد و بیست و نه هزار و چهارصدو شست و پنج)
• 999,999 = nine-hundred and ninety-nine thousand nine-hundred and ninety-nine
(نهصد و نود و نه هزار و نهصدو نود و نه)
•نکته: می توان اعداد 4 رقمی که به دو صفر ختم می شوند مانند 1200 را به دو صورت خواند:
I-روش اول که در بخش معرفی “اعداد 1000 تا 999,999” پیشتر بدان اشاره شد و در اینجا با مثال های بیشتری ملاحظه می نمائید.
• 1,200 = one thousand and two-hundred (هزار و دویست)
• 2,500 = two thousand and five-hundred (دو هزار و پانصد)
• 6,900 = six thousand and nine-hundred (شش هزار و نهصد)
• 8,400 = eight thousand and four-hundred (هشت هزار و چهارصد)
II-روش دوم که عمدتا در انگلیسی آمریکائی (US) بکار رفته و راحت تر نیز تلفظ می شود، بدینصورت است که ابتدا دو صفر را در نظر نگرفته،دو رقم دیگر را به صورت عادی خوانده و سپس کلمه “hundred” را به آن اضافه می نمائیم.مثلا برای عدد “1200” بدون در نظر گرفتن دو تا صفر، دو رقم دیگر،یعنی “12” را خوانده (twelve) و نهایتا “hundred” را به آن می چسبانیم.یعنی 12 تا 100 تا که همان 1200 می شود:
• 1,200 = twelve hundred (هزار و دویست)
• 2,500 = twenty-five hundred (دو هزار و پانصد)
• 6,900 = sixty-nine hundred (شش هزار و نهصد)
• 8,400 = eighty-four hundred (هشت هزار و چهارصد)
•خواندن اعداد 1000,000 به بالا:برای خواندن این دسته از اعداد با شش صفر از سمت راست،کافیست ابتدا این شش صفر را در نظر نگرفته و فقط رقم یا ارقام سمت چپ باقیمانده را طبق قواعد قبلی،خوانده و سپس کلمه million را به آن اضافه کنید. همانند نمونه های زیر:
• 1,000,000 = one million (یک میلیون)
• 10,000,000 = ten million (ده میلیون)
• 100,000,000 = one-hundred million (صد میلیون)
برای خواندن اعداد در این بازه که برخلاف مورد بالا هر شش رقم سمت راست آنها صفر نیست،باید ابتدا از سمت راست،سه رقم سه رقم جدا کرده و آنها را بخوانیم.
• 1,500,000 = one million and five-hundred thousand
(یک میلیون و پانصدهزار)
• 10,235,400 = ten million two-hundred and thirty-five thousand and four-hundred
(ده میلیون و دویست و سی و پنج هزار و چهارصد)
• 100,505,000 = one-hundred million and five-hundred and five thousand
(صد میلیون و پانصدو پنج هزار)
اعداد بزرگتر را هم می توان با توجه به آنچه که تا کنون آموختیم براحتی بخوانیم. اگر دقت کرده باشید، خواندن اعداد از یک رویه خاصی تبعیت می شود.به طور کلی ابتدا از سمت راست،سه رقم سه رقم جدا نموده و با توجه به جایگاه ارقام در عدد،آنها را بیان می نمائیم.
تذکر1:بعضی اعداد در انگلیسی آمریکایی (US) و انگلیسی بریتانیایی (UK) به طور متفاوت خوانده می شوند.به عنوان مثال، عدد “هزار میلیون” که در زبان فارسی به آن “میلیارد” گفته می شود،،در انگلیسی آمریکائی، اصطلاحا billion و در انگلیسی بریتانیایی، milliard گفته می شود. همانطور که در پائین مشاهده می نمائید:
1,000,000,000 = one milliard (یک میلیارد) (UK)
1,000,000,000 = one billion (یک میلیارد) (US)
1,000,000,000,000 = one billion (یک تریلیون) (UK)
1,000,000,000,000 = one trillion (یک تریلیون) (US)
•تذکر2:هرگز نباید به کلمات million ,thousand ,hundred و …، “s” جمع اضافه شود،همانطور که در مثال پائین مشاهده می نمائید:
⊕10,400 = ten thousand four hundred (درست)
⊕10,400 = ten thousands four hundreds (نادرست)
•تذکر3:در انگليسي بريتانيایی (UK)، از كلمهي and فقط بین hundred و عدد بعدی “در صورت وجود” استفاده ميشود و نباید بین thousand یا million و عدد بعدی، آن را را بکار برد. اما به طور کلی، در انگليسي آمريكایی (US)،معمولا از اين كلمه استفاده نميشود. همانطور که در نمونه های زیر مشاهده می کنید:
325 = three hundred and twenty-five (UK)
325 = three hundred twenty-five (US)
719 = seven hundred and nineteen (UK)
719 = seven hundred nineteen (US)
2,009 = two thousand and nine (UK)
2,009 = two thousand nine (US)
3,077 = three thousand and seventy-seven (UK)
3,077 = three thousand seventy-seven (US)
59,321 = fifty nine thousand three hundred and twenty one (UK)
59,321 = fifty nine thousand three hundred twenty one (US)
973,120 = nine hundred and seventy three thousand one hundred and twenty (UK)
973,120 = nine hundred seventy three thousand one hundred twenty (US)
ارقام را با عدد بنویسیم یا حروف؟؟
اصولا برای نوشتن اعداد، توصیه می شود که ترجیحا (preferred) اعداد یک تا نه و یا بعضا یک تا دوازده بصورت حروف و مابقی اعداد بصورت عدد نوشته شود:
I have two oranges.(preferred)
I have 2 oranges.
من دو تا پرتقال دارم.
I have 24 pens.(preferred)
I have twenty-four pens.
من 24 تا خودکار دارم.
البته یک قانون کلی دیگر نیز در خصوص نوشتن اعداد وجود دارد و می گوید هر روشی که کوتاه تر و ساده تر است، از همان استفاده شود. به عنوان مثال، عدد شش میلیون، شکل حروفی آن کوتاه تر است، ولی عدد دویست و سی و هفت، شکل عددی آن کوتاه تر و آسان تر است:
There are six million cars.(preferred)
There are 6,000,000 cars.
شش میلیون ماشین وجود دارد.
That is 237 colors.(preferred)
That is two-hundred thirty-seven colors.
آن دویست و سی و هفت رنگ است.
•نکته: اگر مقدار عددی قرار است اول جمله بیاید، باید حتما بصورت حروف نوشته شود:
Thirty-five soldiers were killed in the war.
سی و پنج سرباز در جنگ کشته شدند.
Two-hundred students went to the picnic.
دویست دانش آموز به پیک نیک رفتند.
•تذکر4:همانطور که ملاحظه کردید، بیشتر مثال های این بخش براساس انگلیسی بریتانیایی آورده شده است.
•تذکر5:معمولا برای سهولت در خواندن،اعداد با علامت کاما “,” سه رقم سه رقم از سمت راست جدا می شوند.


ممنون از وبسایت خوبتون….
خواهش میکنم..موفق باشید
باسلام خیلی ممنون از سایت خوبتان. واقعا ممنون.خسته نیاشید
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما..
با سلام و خسته نباشید
مطالب سایتتون بسیار عالی و مفید هستن
*** سپاس ***
درود دوست گرامی
واقعا خوشحالم که مطالب سایت مورد توجه شما قرار گرفته….
با سپاس و آرروزی پیروزی و شادکامی برای شما..
با سلام
میشه در مورد کاربرد and یکم بیشتر توضیح بدید مثلا چرا این عدد 100,505,000 = one-hundred million and five-hundred and five thousand بعد از one hundred million از and استفاده شده
درود دوست گرامی
همونطور که در توضیحات هم عنوان کردم، وجود and بنا به نیاز در خوندن اعداد استفاده میشه و میتونه در همه کلمات لزوما استفاده نشه،به عنوان مثال در انگلیسی آمریکایی زیاد کاربرد نداره و آمریکایی ها علاقه دارند که بصورت خلاصه تر و کوتاه تر اعداد رو بیان کنند….اما بریتانیایی های غالبا از اون استفاده می کنند…اما با اینحال در مورد بعضی اعداد مثل 101، 210، 1,001 و غیره ملاحظه میکنید که عدم حضور and در خوندن کلمه ابهام بوجود میاره که در اینگونه موارد چه در انگلیسی آمریکایی و چه در انگلیسی بریتانیایی معمولا and به کار میره…
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما
مرسي توضيحات عالي بود
سپاس فراوان
با عرض سلام و خسته نباشید
نکته ای که در تذکر 3 نوشته شده است طبق درسنامه ی (Oxford Word Skills (Basic صحیح نمی باشد.
•تذکر3:در انگليسي بريتانيایی (UK)، از كلمهي and فقط بین hundred و عدد بعدی “در صورت وجود” استفاده ميشود و نباید بین thousand یا million و عدد بعدی، آن را را بکار برد. اما به طور کلی، در انگليسي آمريكایی (US)،معمولا از اين كلمه استفاده نميشود.
From Oxford Word Skills (Basic) page 14, exercise 2
:Write the middle number in words
:Number 8
5,055
…
5,057
Answer: five thousand and fifty
(معمولا قبل از آخرین عدد از کلمه ی and استفاده می شود نه بین hundred و عدد بعد از آن)
اصلاح پاسخ:
(Answer: five thousand and fifty-six)
ممنون .. عالی بود
سلام ممنونم از متن خوبتون
در قسمت کاربرد کلمه ی & :
عدد 3,077 : به اشتباه تایپ شده :
three thousand and twenty-five
که باید می نوشتید :
three thousand and seventy-seven
درود بر شما دوست گرامی
بله درست فرمودید، اشتباه تایپی بود و برطرف شد…از لطف و توجه شما کمال تشکر رو دارم…
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما
عالی بود تشکر فراوان
مرسی عالی بود
چرا تو کفتن عدد ۲۰ در انگلیسی از تونی جای تونتین استفده میشه
درود میلاد عزیز
عدد بیست میشه twenty که درسیستم آمریکایی “تواِنی” و در سیستم برتانیایی “تواِنتی” تلفظ میشه..
با آرزوی موفقیت..
عدد53/088را نوشتید :fifty three thousand eighty eight
در حالی که باید مینوشتید :fifty three thousand and eighty eight
سلام همچنین اعداد 1200و 2500را یکبار با حرف اضافه and به کار بردید یکبار بدون and،یکم گیج شدم میشه توضیح بدید
درود آبتین عزیز
شما درست فرمودین..در مثال های قسمت اول and رو قرار نداده بودم که الان اضافه کردم….اما باید گفت که هر دو حالت درسته ، یعنی چه and رو بیان کنید و چه بیان نکنید..
با آرزوی موفقیت…
درود آبتین عزیز
با عرض پوزش از دیر پاسخ دادن…
ببینید ملاک بیان درست عدد هست و حرف اضافه and همونطور که تو این نوشته هم عنوان کردم، بیشتر در انگلیسی بریتانیایی بکار میره، هر چند آمریکایی ها هم از اون در مواردی استفاده میکنند، اما به خاطر طولانی شدن خوندن عدد و پیچیدگی های اون، سعی بر اینه که and رو در نظر نگیرند.. قاعده ای که من از اون تبعیت کردم این بود که بین میلیارد ها، میلیون ها، هزارگان معمولا and قرار نمیگیره، اما در خود میلیارد ها، میلیون ها ، هزارگان معمولا and قرار میگیره….هر چند باز هم عنوان میکنم که ملاک درست ادا کردن عدد هست ، بطوری که گوینده متوجه مقصود شما بشه..در کل نباید زیاد در مورد این مقوله سخت بگیرید و هر روشی که کوتاه تر و درست هست رو بیان کنید
با آرزوی سلامتی و پیروزی برای شما…
سلام بسیار عالی بود .ممنون .pdf اش رو چه جور میتونم تهیه کنم؟
درود بر شما دوست گرامی
متاسفانه فایل پی دی اف این نوشتار رو هنوز آماده نکردم..به محض آماده شدن اون رو همراه با فایل صوتی برای دانلود قرار میدم..
با سپاس و آرزوی موفیت برای شما..
عالی بود??کاش همه ی سایت ها مثل شما اینقدر کامل مطلب بزارنی☺موفق باشید
درود تارا عزیز
خوشحالم که مطالب سایت مورد توجه شما قرار گرفته.
من هم برای شما ارزوی سلامتی و پیروزی دارم..
مرسی خیلی خوب بود
با سلام ممنون از سایت خوبتون میشه لطفا pdfسایتتون رو هم بزارید باسپاس
درود علی عزیز
سعی میکنم در آینده نزدیک فایل پی دی اف نوشته ها رو هم تو سایت قرار بدم..
با سپاس و آرزوی موفیت و سلامتی برای شما
سایتتون عالیه.من تو صنعت کار میکنم و دسترسی به نت ندارم ولی اینجا الان رست برگشتم میبینم عاااااااالیه.مرسی از همه شماها بخاطر زحمات فراوانی که کشیدید.ممنون.خدااجرتون بده.همه چی مرتب و دسته بندی شده است.دقیقا همون چیزیایی که میخواستیم.ولی نمیدونم چطور مطالبش رو سیو کنم چون کپی نمیشه.بازم ازهمه تون قدردانی میکنم
درود دوست گرامی..
باعث افتخاره که مطالب سایت مورد توجه و پسند شما واقع شده..متاسفانه مطالب سایت به دلیل کپی برداری های غیر مجاز بعضی افراد و استفاده از اونها در سایت های دیگه بدون ذکر منبع و نویسنده، محافظت شده هست و امکان کپی برداری وجود نداره.به هر حال بابت این موضوع از شما عذرخواهی میکنیم…و اگر کمک یا راهنمایی نیاز هست، در خدمت شما هستیم.
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما…
عدد شش را معلم مدرسه س ک س تلفظ می کرد ولی شما نوشتید سیکس آخر کدام درست است
درود محمد عزیز
تلفظ این دو کلمه تفاوت جزئی وجود داره..به طوری که تلفظ حرف باصدای عدد شش متمایل به صدای “ای” اما تلفظ حرف باصدای کلمه sex متمایل به صدای “اِ” می باشد.با کمی دقت به اختلاف بین اونها پی خواهید برد..برای اینکه تلفظ صحیح هر دو کلمه رو داشته باشید، به دیکشنری آنلاین زیر رجوع کنید و هر دو کلمه رو تایپ و تلفظ آمریکایی و بریتانیایی هر دو رو با فونتیک اونها چک کنید:
تلفظ کلمه six در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی
تلفظ کلمه sex در انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی
امیدوارم متوجه شده باشید
با سپاس و آرزوی موفقیت برای شما
ببخشید میشه گفتن آدرس هم توضیح بدید
ما اول از خیابان و بعد کوچه و بعد پلاک شروع میکنیم
ولی در کشور های دیگه اول از پلاک و بعد خیابان استفاده میشه
ممنون میشم اگه جواب بدید
درود بر شما..
بله سعی میکنم حتما در مورد نحوه نوشتن آدرس به انگلیسی یک پست ایجاد کنم و در سایت قرار بدم..
با سپاس و آرزوی پیروزی و شادکامی
واقعااا عالییییی بودددد . ممنون از زحمات شما
سپاس عااااالی
فقط یه سوال
بریتانیایی ها بعد از thousand از کلمه andاستفاده میکنند یاخیر
درود بر شما..
بله معمولا استفاده می کنند…..
سلام
عالی بود
ممنون بابت زحمات شما
موفق باشید
ممنون که هستید
اصلا سایت رو دست این سایت ساخته نشده.
خدا قوت همه عوامل سایت.?
خیلی عالی دمتون گرم